Rumänien – ein kulturelles Kaleidoskop

Heiterer Friedhof in Sapanta
Heiterer Friedhof in Sapanta ©SCStock, AdobeStock
Ihre Reiseroute
Ihre Reiseroute ©www.stepmap.de
Kloster Barsana
Kloster Barsana ©cristianbalate, AdobeStock
Schloss Peles
Schloss Peles ©Balate Dorin, AdobeStock
Brasov
Brasov ©rh2010, AdobeStock
Schloss Bran neben Brasov
Schloss Bran neben Brasov ©© Balate Dorin fotolia.com
Kloster Voronet
Kloster Voronet ©SCStock, AdobeStock
Sighisoara
Sighisoara ©draghicich, AdobeStock
Heiterer Friedhof in Sapanta
Ihre Reiseroute
Kloster Barsana
Schloss Peles
Brasov
Schloss Bran neben Brasov
Kloster Voronet
Sighisoara
Icon: Busreise Icon: Haustürtransfer Icon: Neu

Sächsisches Erbe in Siebenbürgen und bunte Moldauklöster

  • Dörfer, in denen die Zeit stillsteht
  • Moldau Klöster - UNESCO Welterbe und "Sixtinische Kapelle des Ostens"
  • Sächsisches Erbe in Siebenbürgen
  • Fotostopp am Schloss Bran
ab 1799 €
Buchungscode: RO-MR01
Icon: Busreise Icon: Haustürtransfer Icon: Neu

Sächsisches Erbe in Siebenbürgen und bunte Moldauklöster

  • Dörfer, in denen die Zeit stillsteht
  • Moldau Klöster - UNESCO Welterbe und "Sixtinische Kapelle des Ostens"
  • Sächsisches Erbe in Siebenbürgen
  • Fotostopp am Schloss Bran
ab 1799 €
Buchungscode: RO-MR01

Rumänien, ein Land voller Kontraste und Geschichten. Willkommen auf einer Rundreise, die die Herzen von Naturliebhabern und Kulturinteressierten gleichermaßen höher schlagen lässt. Die Reise führt durch die mythenumwobenen Landschaften Siebenbürgens. Auch heute noch sind die Spuren der deutschen Siedler, dier vor Jahrhunderten in dieser malerischen Umgebung eine Heimat fanden, deutlich erkennbar. Insbesondere das sächsische Erbe prägt noch immer die Kultur, Architektur und Lebensweise der Menschen in dieser Gegend.

Zu Beginn statten Sie dem berühmten heiteren Friedhof von Sapanta einen Besuch ab. Er lädt mit seinen bunten Grabsteinen und humorvollen Inschriften zum Schmunzeln ein und zeigt, dass der Tod hier nicht nur Trauer, sondern auch lebendige Erinnerung mit sich bringt. Anschließend geht es weiter zu den Moldauklöstern, die für ihre beeindruckenden Außenfresken bekannt sind. Diese Meisterwerke der byzantinischen Kunst erzählen biblische Geschichten und zeugen von tiefem Glauben und großer Kunstfertigkeit.

Weiter südlich nimmt Sie das prächtige Schloss Peles auf eine kleine Weltreise mit. Viele der über 160 opulenten Räume wurden von unterschiedlichen Ländern und Kulturen inspiriert. So gibt es unter anderem ein maurisches, florentinisches, türkisches und französisches Zimmer. Natürlich darf auch ein Fotostopp am berühmtesten Schloss Rumäniens, Schloss Bran, nicht fehlen. Zwar sind sich die Gelehrten einig, dass Vlad der Pfähler, das Vorbild für Graf Dracula, nie in dem Schloss gewesen ist, doch hat er mit großer Wahrscheinlichkeit Schlachten in der Umgebung bestritten und das mittelalterliche Schloss von außen betrachtet. Sie machen es ihm gleich - allerdings bitte ohne 80,000 Todesopfer - und erfreuen sich am Anblick des imposanten Bauwerks.

Unweit von Schloss Bran befindet sich Sighisoara, die Geburtsstadt von Vlad dem Pfähler. Auf einem Spaziergang durch die romantischen Gassen mit ihren farbenfrohen Häusern ist es kaum vorstellbar, dass so eine große Geißel der mittelalterlichen Bevölkerung hier ihren Ursprung fand.

Auf dieser Reise entdecken Sie das beeindruckende Erbe Siebenbürgens und erleben die große Gastfreundschaft der Rumänen, die die reichhaltige Geschichte ihrer Vorfahren mit Stolz bewahren.

Programm

1. Tag: Fahrt nach Ungarn

Ihre Reise beginnt für Sie bequem mit der Abholung von zu Hause durch unseren Haustürtransfer. In Ihrem modernen Reisebus fahren Sie anschließend zu Ihrer ersten Übernachtung. Das Abendessen nehmen Sie, wie auch die Abendessen und die Frühstücke an den Folgetagen, im Hotel ein.

2. Tag: Weiterfahrt ins rumänische Maramures

Nach dem Frühstück geht die Fahrt weiter Richtung Rumänien. An der Grenze erwartet Sie Ihre örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung, die Sie auf Ihrer Rundreise durch Rumänien begleitet. Das heutige Tagesziel liegt im Kreis Maramures im Nordwesten des Landes. Diese Region ist für ihre Ursprünglichkeit bekannt. In den Dörfern scheint die Zeit stillzustehen. Jahrhundertealte Traditionen sind nach wie vor Teil des täglichen Lebens. Da vier Fünftel der Fläche von Maramures mit Wäldern bedeckt ist, war und ist Holz das Ausdrucksmittel der Wahl für Künstler und Handwerker. Einzigartige Kirchen mit hohen Türmen und Schindeldächern, imposante Holztore mit feinen Schnitzereien und Holzhäuser prägen die Region. Am späten Nachmittag erreichen Sie Sighetu Marmatiei, wo Sie die Nacht verbringen.

3. Tag: Heiterer Friedhof und Kloster Barsana

Eine der wohl berühmtesten Sehenswürdigkeiten von Maramures erwartet Sie bereits zu Beginn des Tages, der heitere Friedhof in Sapanta. Die Einwohner der Stadt betrachten den Tod nicht als Ende, sondern als Anfang, was sich in den fröhlich bemalten Kreuzen auf dem Friedhof widerspiegelt. Die Bilder stellen Szenen aus dem Leben der Verstobenen dar und die teils humorvollen Verse versuchen ihre guten Seiten und ihre Unvollkommenheiten auf liebevolle Art darzustellen. Vor fast einhundert Jahren begann diese Tradition und wird auch heute noch fortgesetzt.

Anschließend geht es weiter zu einem der schönsten Holzklöster Rumäniens, dem Barsana-Kloster. Es befindet sich im Iza-Tal und weist mit 57 Metern eine der höchsten Holzkirchen Europas auf. Noch beeindruckender ist, dass sie ohne einen einzigen Eisennagel errichtet wurde. Nach der Besichtigung bringt Sie Ihr komfortabler Reisebus nach Gura Humorului in der Region Bukowina, wo Ihr nächstes Hotel auf Sie wartet. 

4. Tag: Kloster Voronet "Sixtinische Kapelle des Ostens" und Führung mit einer Ordensschwester

Nachdem Sie gestern das Kloster Barsana besichtigten, erwarten Sie heute Klöster einer ganz anderen Art. Die Moldauklöster sind für ihre bemerkenswerten Außenfresken berühmt. Stefan der Große versprach im 15. Jahrhundert für jede gewonnene Schlacht ein Kloster oder eine Kirche zu errichten. Seine Nachfolger setzten dies fort. So entstanden über 40 Gotteshäuser. Drei der beeindruckendsten werden Sie heute besuchen: die Klöster Moldovita, Sucevita und Voronet. Das Kloster Moldivita ist ein aktives Frauenkloster. Die Deutsch sprechende Ordensschwester Tatiana wird Ihnen das Kloster mit seinen beeindruckenden Fresken zeigen. Ein weiteres Kloster, das man nicht verpassen sollte, ist das Kloster Voronet, das aufgrund seiner exzellenten Fresken mit Darstellung des Jüngsten Gerichts auch als "Sixtinische Kapelle des Ostens" bezeichnet wird.

Zwischen den Klosterbesichtigungen machen Sie einen Abstecher ins Schwarzkeramikzentrum von Radauti. Hier sehen Sie, wie Töpfergegenstände traditionell hergestellt werden und können das ein oder andere Souvenir erstehen. 

5. Tag: Fahrt Richtung Süden nach Poiana Brasov

Heute verlassen Sie die Region Bukowina und fahren Richtung Süden nach Poiana Brasov. Die nächsten Tage stehen im Zeichen Siebenbürgens (Transsilvanien) und Sie besichtigen bedeutende Sehenswürdigkeiten wie Schloss Peles, Brasov und die Geburtsstadt von Vlad dem Pfähler, Sighisoara.

6. Tag: Schloss Peles und Brasov

Am Vormittag erwartet Sie eines der schönsten und beliebtesten Schlösser Rumäniens, das Schloss Peles. Das Schloss erweckt mit seinen filigranen Türmchen den Eindruck, als wäre es einem Märchenbuch entsprungen. Verglichen mit anderen europäischen Schlössern ist es noch gar nicht so alt. Es wurde zwischen 1873 und 1883 als Sommerresidenz für die königliche Familie Rumäniens errichtet. Das Schloss hat 168 Zimmer, deren Einrichtung von Ländern aus aller Welt inspiriert wurde. Während Sie durch die Räume spazieren, fallen Ihnen sicherlich die unterschiedlichen Stilrichtungen auf - von maurisch bis französisch.

Am Nachmittag zeigt Ihnen dann Ihre örtliche Reiseleitung die Stadt Brasov, die früher unter dem Namen Kronstadt bekannt war. Natürlich darf auch ein Besuch der Schwarzen Kirche, eines der Wahrzeichen Brasovs, nicht fehlen. Krönender Abschluss des Tages ist die Besichtigung der etwas außerhalb gelegenen Kirchenburg Prejmer, auch als Bauernburg Tartlau bekannt. Auch dieses siebenbürgisch-sächsische Kulturgut darf sich mit dem Titel eines UNESCO-Welterbes schmücken. Die Siedler im Mittelalter mussten sich unter anderem vor plündernden Tataren schützen und so entstanden in der Region zahlreiche wehrhafte Kirchenburgen mit dicken Mauern. Die Kirchenburg in Prejmer zählt zu den besterhaltenen ihrer Art.

7. Tag: Sighisoara, Geburtsort von Vlad dem Pfähler (aka Dracula) und Schloss Bran

Heute steht ein Besuch der UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt Sighisoara an. Die bunte Altstadt ist eine der besterhaltenen mittelalterlichen Befestigungsanlagen der Welt. Wer deshalb ein strenges und einfach gehaltenes Stadtbild erwartet, liegt falsch. Mit ihren gepflasterten Gassen und farbenfrohen Hausfassaden gehört die Altstadt Sighisoaras zu den schönsten Orten Rumäniens. Außerdem ist sie der Geburtsort des berüchtigten "Vlad der Pfähler". Er war das Vorbild für Bram Stokers "Dracula".

Nach Sighisoara geht es zu einer weiteren Sehenswürdigkeit, die häufig mit Dracula in Verbindung gebracht wird - das Schloss Bran. Tatsächlich hat Vlad der Pfähler nie einen Fuß in dieses Schloss gesetzt. Auch sind sich die Experten unschlüssig, ob Schloss Bran als Vorbild für den Roman diente. Aufgrund der Architektur und der geografischen Lage des Schlosses, ist es aber durchaus möglich. Das bemerkenswerteste am Schloss, ist sein Anblick. Daher erparen wir uns den steilen Weg hinauf und die Menschenmassen und genießen die Sicht von einem Aussichtspunkt. Anschließend fahren Sie weiter nach Sibiu, wo Sie die nächste Nacht verbringen.

8. Tag: Sibiu

Heute zeigt Ihnen Ihre örtliche Reiseleitung Sibiu, auf Deutsch Hermannstadt. Die Stadt wurde im 12. Jahrhundert von deutschen Siedlern, den Siebenbürgischen Sachsen, gegründet und war die größte und wohlhabendste der sieben ummauerten Zitadellen. Sibiu ist auch als "die Stadt der vielen Augen" bekannt. Manche Besucher fühlen sich in der Altstadt Sibius durch die "Augen" auf den Dächern beobachtet, doch hatten diese Fenster zu früheren Zeiten einen ganz praktischen Nutzen. Sie dienten der Belüftung der Dachböden, sodass dort Getreide und anderes verderbliches Gut gelagert werden konnte. Diese architektonische Besonderheit sieht man auch in einigen sächsischen Städten in Deutschland.

Eine weitere Kuriosität Sibius ist die Lügenbrücke. Laut Legende stürzt die Brücke ein, sobald ein Lügner sie betritt. Zum Glück sind die Einwohner und Besucher Sibius augenscheinlich äußert ehrliche Menschen. Die Brücke verbindet die beiden Bereiche des Kleinen Marktes unbeschädigt seit 1859. Nachdem Sie sich die evangelische Stadtpfarrkirche, die auf den Überresten einer romanischen Basilika errichtet wurde, angesehen haben, geht die Reise weiter Richtung Timisoara, wo Sie die letzte Nacht in Rumänien verbringen.

9. Tag: Timisoara

Nachdem Sie in den letzten Tagen kleinere Orte Rumäniens erkundeten, erleben Sie heute die drittgrößte Stadt des Landes - Timisoara. Nicht nur die Nähe zu Ungarn und Serbien, sondern auch die Habsburger-Herrschaft, die mehr als 200 Jahre andauerte, prägten das Stadtbild nachhaltig. Dank der Prachtbauten, gepflegten Parkanlagen und geschichtsträchtigen Plätze wird Timisoara gern als "Klein-Wien" bezeichnet. Aufgrund der Ernennung zur Europäischen Kulturhauptstadt 2023 wurden große Teile der Stadt restauriert und so erstrahlt sie heute in neuem Glanz.

An der Grenze zu Ungarn verabschieden Sie sich von Ihrer örtlichen Reiseleitung und fahren Richtung Heimat. Damit die Fahrt nicht zu anstrengend wird, verbringen Sie noch einmal eine Nacht im ungarischen Tatabanya.

10. Tag: Heimreise

Mit vielen neuen Eindrücken und Erinnerungen im Gepäck, treten Sie heute die Heimreise an.

ab 1799 €
RO-MR01

Reisedaten

Reise/Reiseziel:
Rumänien – ein kulturelles Kaleidoskop
Veranstalter:
SZ-Reisen & Service GmbH
Mindestteilnehmerzahl:
25

Termine

    Zusatzoptionen:

    • 2,00 € p.P. BewuSZt - freiwilliger Klima- & Zukunftsbeitrag

    Haustürtransfer:

    inkl. Transfer ab/an Haustür Region A/B/C/D

    Zusatzoptionen:

    • 2,00 € p.P. BewuSZt - freiwilliger Klima- & Zukunftsbeitrag

    Haustürtransfer:

    inkl. Transfer ab/an Haustür Region A/B/C/D

Reiseversicherung

Wir empfehlen Ihnen den sofortigen Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung (Reiserücktritt und Reiseabbruch), sowie bei Auslandsreisen eine zusätzliche private Auslandskrankenversicherung.

Wir helfen Ihnen dabei, den optimalen Versicherungsschutz für Sie zu finden. Lesen Sie sich hier alle näheren Informationen durch.

Beförderung

  • Haustürtransfer in ausgewählten Regionen
  • Fahrt im modernen Reisebus

Hotels & Verpflegung
Alle Ü in guten Mittelklassehotels

  • 1 Übernachtung in Tatabanya (Totiserkolonie), Ungarn
  • 1 Übernachtung in Sighetu Marmatiei (Maramureschsigeth), Rumänien
  • 2 Übernachtungen in Gura Humorului (Gura Humora), Rumänien
  • 2 Übernachtungen in Poiana Brasov (Schulerau), Rumänien
  • 1 Übernachtung in Sibiu (Hermannstadt), Rumänien
  • 1 Übernachtung in Timisoara (Temeschburg), Rumänien
  • 1 Übernachtung in Tatabanya (Totiserkolonie), Ungarn
  • 9x Frühstück
  • 9x Abendessen

Ausflüge & Besichtigungen
Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben

  • Stadtführungen: Brasov (Kronstadt), Sighisoara (Schäßburg), Sibiu und Timisoara mit örtl. Reiseleitung
  • Besichtigung: Heiterer Friedhof in Sapanta
    Fotostopp am Schloss Bran
  • Eintritt und Besichtigung: Schloss Peles in Sinaia
  • Eintritte: Kloster Barsana, Holzkirche in Bogdan Voda, Klöster Moldovita, Sucevita und Voronet in Region Bukowina, Schwarzkeramikzentrum in Radauti (Radauz), Schwarze Kirche in Brasov, Kirchenburg Prejmer, Bergkirche in Sighisoara, Stadtpfarrkirche in Sibiu

Zusätzlich inklusive

  • örtliche Reiseleitung von Tag 2 bis Tag 9
  • Führung durch eine Ordensschwester im Kloster Moldovita
  • sz-Reisebegleitung
ab 1799 €
RO-MR01

Zielland

Rumänien

Kontinent: Europa
Hauptstadt: Bukarest
National- und Amtssprache: Rumänisch
Währungscode: RON
Internationale Vorwahl: +40
Polizei: 112
Notarzt: 112
Zeitverschiebung:

UTC +2 OEZ

UTC +3 OESZ

Stecker- und Adapterinformationen Typ C, Typ F

Essen

  • Die rumänische Küche ist eine gelungene Mischung verschiedener kultureller Einflüsse 
  • Elemente der türkischen, deutschen und ungarischen Kochkunst sind deutlich erkennbar 
  • Traditionell wird in Rumänien eher deftig und fleischlastig gegessen 

Landestypische Gerichte

  • Sarmale → Nationalgericht, Krautwickel, die meistens mit Hackfleisch und Reis gefüllt werden 
  • Mamaliga → ein Maisbrei, wird oft als Beilage zu Sarmale serviert  
  • Ciroba → saure Suppen, die es in vielen Varianten gibt 
  • Ciroba de perisoare → eine saure Suppe, die mit Fleischklößen und Gemüse zubereitet wird 
  • Mici → gegrillte Hackfleischrollen 
  • Sarailie & Baclava → mit Nuss gefüllte Blätterteigkuchen, die mit Honigsirup getränkt werden 
  • Lapte de pasare → Schnee-Eier in Vanillesoße
  • Papanasi → warme Krapfen aus Quark mit Sauerrahm und Obst 

Getränke

  • Tuica → Pflaumenschnaps, wird oft zu den Vorspeisen serviert 
  • Rumänische Weine wie der Pinot Noir und Chardonnay von den Murfatlar-Weingütern sind weltbekannt 
  • Rumänisches Bier 
  • Internationale Softdrinks

Trinkwasser

In diesem Land oder Inselregion sollten Sie laut CDC (Centers for Disease Control and Prevention), einer Unterbehörde des US-Gesundheitsministeriums, kein Wasser aus der Leitung trinken. Bei unklarer Wasserhygiene sollte auf Leitungswasser und Eiswürfel immer verzichtet werden, rät das Auswärtige Amt.

Infrastruktur

  • Es gibt ein Inlandsflugnetz
  • Das Straßennetz ist gut ausgebaut, jedoch gibt es mehrere Gefahrenstellen wie z. B. Schlaglöcher
  • Ein Eisenbahnnetz, öffentliche Busse und Taxis stehen zur Verfügung

Allgemeines

  • Rechtsverkehr
  • Promillegrenze: 0,0
  • Es gibt eine Straßennutzungsgebühr (Rovinieta), die online (http://www.roviniete.ro/de/), an Tankstellen oder an Grenzübergängen entrichtet werden kann
  • Taxis sind zur Nutzung eines Taxameters verpflichtet und haben einen Preisaufkleber
  • Informieren Sie sich im Vorfeld über die Bedeutung von Verkehrszeichen

Führerschein

Allgemeiner Hinweis: Ein Internationaler Führerschein ist ein Zusatzdokument, das Sie zu Ihrem nationalen Führerschein erhalten und welches nur in Verbindung mit diesem gültig ist. Nur in wenigen Ländern ist es gesetzlich vorgeschrieben, einen internationalen Führerschein mitzuführen. Unabhängig von den landesspezifischen Vorschriften können Autovermietungen einen internationalen Führerschein verlangen. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld. 

Taxi

Allgemeiner Hinweis: Es wird empfohlen, bei jeder Taxifahrt das Taxameter einschalten zu lassen oder bei vorhandener Ortskundigkeit einen Festpreis vor der Fahrt auszumachen. 

  • Zur Begrüßung gibt man sich die Hand
  • Frauen werden mit Handkuss begrüßt
  • Blumen werden nur in ungeraden Zahlen verschenkt

Trinkgelder

Restaurant: 5-10%
Hotel:

Gepäckservice: 2 RON pro Koffer

Zimmerservice: 4 RON pro Tag

Taxi: unüblich, bei gutem Service nach eigenem Ermessen

Was kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung tun?

Im Falle von Passverlust kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung:

  • in dringenden Angelegenheiten einen "Reiseausweis als Passersatz" aushändigen - das Papier ist für die Rückreise ausreichend
  • nach wenigen Tagen einen vorläufigen Reisepass ausstellen

Im Falle von Geldverlust kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung:

  • Kontaktmöglichkeiten mit Verwandten und Freunden zu Hause vermitteln
  • schnelle Überweisungswege aufweisen - z. B. Blitzgiro, telegrafische Postüberweisung, Western Union Money Transfer
    • Sind diese Überweisungswege nicht vorhanden, besteht die Möglichkeit einer Überweisung über die Botschaft/Auslandsvertretung
  • in streng definierten Einzelfällen finanzielle Hilfestellung leisten

Im Falle von Festhaltung/Verhaftung durch die Behörden des Gastlandes kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung:

  • als Vermittler agieren
  • die Haftbedingungen bewerten und im Notfall eine menschenwürdige Behandlung anmahnen
  • auf Wunsch die anwaltliche Vertretung vermitteln und die Angehörigen benachrichtigen

Im Falle von Unfall- oder Krankheitsfall kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung:

  • bei der Ausreise/Evakuierung aus betroffenen Katastrophengebieten unterstützen - die Teilnahme ist freiwillig und kostenpflichtig

Was kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht tun?

  • Die Botschaft/Auslandsvertretung kann nicht als Filiale von Reisebüros, Krankenkassen oder Banken agieren

Im Falle von Führerschein-/Fahrzeugpapierverlust kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht:

  • Führerschein oder Fahrzeugpapiere erstellen, diese können nur von den Behörden im Heimatland ersetzt werden

Im Falle von Geldverlust kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht:

  • privatrechtliche Verpflichtungen finanzieren – z. B. offene Hotelschulden, Bußgelder/Overstay-Gebühren, Krankenhauskosten, Kosten ärztlicher Behandlungen etc.
  • bei Geldverlust die Fortsetzung des Urlaubs finanzieren

Im Falle von Festhaltung/Verhaftung durch die Behörden des Gastlandes oder Gerichtsverfahren kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht:

  • in den Vorgang oder das Verfahren eingreifen
  • anwaltliche Tätigkeiten oder die Vertretung vor Gericht wahrnehmen

Im Todesfall kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht:

  • Überführungskosten bei Todesfällen verauslagen

Nützliche Links

Konsulargesetz

http://www.gesetze-im-internet.de/konsg/

Anlaufstelle an deutschen Flughäfen

https://www.auswaertiges-amt.de/blob/2006350/e344891d165455976fc40c53e2c668ce/serviceanlaufstellen-data.pdf

Zentrale Servicenummern zur Sperrung von Kreditkarten, EC-Karten und Handykarten

https://www.auswaertiges-amt.de/blob/2006352/28daf9b17860153114c927d9e5a7ea86/servicebanken-data.pdf

Geldüberweisung ins Ausland

https://www.auswaertiges-amt.de/blob/2006348/a20fee2c15d3d6eb0a6b72afcc132fcd/serviceueberweisung-data.pdf

Verzeichnis deutscher Auslandsvertretungen

https://www.auswaertiges-amt.de/blob/199314/04f2f74f302c2a112fbe3ea0953abaa9/dtauslandsvertretungenliste-data.pdf

Telefonnummern des Auswärtigen Amtes

In vielen Fällen kann es schon vor Antritt einer Reise sinnvoll sein, wichtige Informationen einzuholen. Der Bürgerservice des Auswärtigen Amtes steht Ihnen für allgemeine Auskünfte zu konsularischen Anliegen, länderbezogenen Fragen und weiteren Themen zur Verfügung. Sie erreichen den Bürgerservice von Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) in der Zeit von 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr unter +49 3018 1720 00.

Wichtige Informationen zu der Auslandsvertretung

  • Deutsche Auslandsvertretungen/Botschaften/Konsulate gibt es in mehr als 200 Ländern
  • Es gibt über 330 deutsche Honorarkonsuln
    • diese sind an vielen Orten zusätzlich zu den diplomatischen und konsularischen Vertretungen tätig
    • ehrenamtlicher Beruf
    • können Deutsche aufgrund ihrer Berufserfahrung im Gastland helfen
    • sind nicht zwingend deutsche Staatsbürger
    • haben eingeschränkte konsularische Befugnis
  • Sollte es am Zielort keine deutsche Auslandsvertretung geben, können bei Problemen jederzeit Auslandsvertretungen anderer Mitgliedsstaaten der EU kontaktiert werden

Hilfe und Rat durch die Auslandsvertretungen

  • Auslandsvertretungen stehen Deutschen, die im Ausland in Not geraten, mit Hilfe und Rat zur Verfügung
    • Sie können durch ihre langjährige Orts- und Situationskenntnis Rat erteilen, damit die Hilfesuchenden sich aus ihrer Notsituation befreien können
  • Die Hilfsmöglichkeiten richten sich nach dem internationalen Recht und orientieren sich an den Gesetzen des Gastlandes - allerdings keine Hilfe im Maße, wie man es von einer Behörde innerhalb Deutschlands erwarten könnte
  • Sie sind kein Ersatz für innerdeutsche Behörden, Reisebüros oder Banken
  • Erreichbarkeit ist auch außerhalb normaler Dienstzeiten in Hauptreiseländern gesichert
  • Die medizinische Versorgung ist überall gewährleistet
  • Im privaten Sektor ist die medizinische Versorgung auf sehr hohem Niveau

Nicht erlaubte Medikamente: -

Allgemeiner Hinweis: 

  • Für die Dauer Ihres Aufenthaltes wird empfohlen, eine Auslandskrankenversicherungen abzuschließen
  • Klären Sie ggf. vor der Behandlung die Höhe der zu erwartenden Kosten
  • Es wird empfohlen, für alle verschreibungspflichtigen Medikamente ein Attest mitzuführen
  • Nehmen Sie eine individuelle Reiseapotheke mit
  • Das Fotografieren von militärischen Personen und Objekten ist verboten, dies ist jedoch meistens zusätzlich durch ein Verbotsschild gekennzeichnet
  • Bei strafrechtlichen Ermittlungsverfahren kann es zu einem Ausreiseverbot kommen
  • Prostitution ist verboten

Plastikverbot: -

Hinweise zur Sicherheitskontrolle bei Einreise: -

Transitland

Ungarn

Kontinent: Europa
Hauptstadt: Budapest
National- und Amtssprache: Ungarisch
Währungscode: HUF
Internationale Vorwahl: +36
Polizei: 112/107
Notarzt: 112/104
Zeitverschiebung:

UTC +1 MEZ

UTC +2 MESZ

Stecker- und Adapterinformationen Typ C, Typ F

Essen

  • Facettenreich, besteht aus einheimischen und fremdländischen Speisen 
  • Es gibt eine große Auswahl verschiedener Gastronomiearten in Ungarn 

Landestypische Gerichte:

  • Gulyás → Gulaschsuppe
  • Pörkölt → Gulasch 
  • Lecsó → Paprikahuhn
  • Dobostorte → aus mehreren Schichten Biskuit und Schokoladencreme 
  • Lángos → Brotspezialität

Getränke

  • Wein
  • Pálinka → Branntwein 
  • Sör → bekanntestes Bier des Landes 
  • Internationale Softdrinks

Infrastruktur

  • Die allgemeine und touristische Infrastruktur ist gut ausgebaut
  • Es gibt Eisenbah- und Busverbindungen
  • In Budapest stehen zudem Metro, Trolleybusse und Straßenbahnen zur Verfügung

Allgemeines

  • Rechtsverkehr
  • Promillegrenze: 0,0
  • Autobahnen und andere Straßen sind mautpflichtig. Vignetten können an der Grenze oder an Tankstellen erworben werden. Die Buchung der Mautgebühr ist auch über das Internet möglich
  • Informieren Sie sich im Vorfeld über die Bedeutung von Verkehrszeichen

Führerschein

Allgemeiner Hinweis: Ein Internationaler Führerschein ist ein Zusatzdokument, das Sie zu Ihrem nationalen Führerschein erhalten und welches nur in Verbindung mit diesem gültig ist. Nur in wenigen Ländern ist es gesetzlich vorgeschrieben, einen internationalen Führerschein mitzuführen. Unabhängig von den landesspezifischen Vorschriften können Autovermietungen einen internationalen Führerschein verlangen. Bitte informieren Sie sich im Vorfeld.

Taxi

Allgemeiner Hinweis: Es wird empfohlen, bei jeder Taxifahrt das Taxameter einschalten zu lassen oder bei vorhandener Ortskundigkeit einen Festpreis vor der Fahrt auszumachen.

  • Zur Begrüßung gibt man sich die Hand
  • Frauen untereinander begrüßen sich oft mit Küsschen auf die Wangen
  • Kleine Gastgeschenke bei privaten Einladungen sind angebracht

Trinkgelder

Restaurant: 10-20%
Hotel: üblich, nach eigenem Ermessen
Taxi: 10-20%

Was kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung tun?

Im Falle von Passverlust kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung:

  • in dringenden Angelegenheiten einen "Reiseausweis als Passersatz" aushändigen - das Papier ist für die Rückreise ausreichend
  • nach wenigen Tagen einen vorläufigen Reisepass ausstellen

Im Falle von Geldverlust kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung:

  • Kontaktmöglichkeiten mit Verwandten und Freunden zu Hause vermitteln
  • schnelle Überweisungswege aufweisen - z. B. Blitzgiro, telegrafische Postüberweisung, Western Union Money Transfer
    • Sind diese Überweisungswege nicht vorhanden, besteht die Möglichkeit einer Überweisung über die Botschaft/Auslandsvertretung
  • in streng definierten Einzelfällen finanzielle Hilfestellung leisten

Im Falle von Festhaltung/Verhaftung durch die Behörden des Gastlandes kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung:

  • als Vermittler agieren
  • die Haftbedingungen bewerten und im Notfall eine menschenwürdige Behandlung anmahnen
  • auf Wunsch die anwaltliche Vertretung vermitteln und die Angehörigen benachrichtigen

Im Falle von Unfall- oder Krankheitsfall kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung:

  • bei der Ausreise/Evakuierung aus betroffenen Katastrophengebieten unterstützen - die Teilnahme ist freiwillig und kostenpflichtig

Was kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht tun?

  • Die Botschaft/Auslandsvertretung kann nicht als Filiale von Reisebüros, Krankenkassen oder Banken agieren

Im Falle von Führerschein-/Fahrzeugpapierverlust kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht:

  • Führerschein oder Fahrzeugpapiere erstellen, diese können nur von den Behörden im Heimatland ersetzt werden

Im Falle von Geldverlust kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht:

  • privatrechtliche Verpflichtungen finanzieren – z. B. offene Hotelschulden, Bußgelder/Overstay-Gebühren, Krankenhauskosten, Kosten ärztlicher Behandlungen etc.
  • bei Geldverlust die Fortsetzung des Urlaubs finanzieren

Im Falle von Festhaltung/Verhaftung durch die Behörden des Gastlandes oder Gerichtsverfahren kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht:

  • in den Vorgang oder das Verfahren eingreifen
  • anwaltliche Tätigkeiten oder die Vertretung vor Gericht wahrnehmen

Im Todesfall kann/darf die Botschaft/Auslandsvertretung nicht:

  • Überführungskosten bei Todesfällen verauslagen

Nützliche Links

Konsulargesetz

http://www.gesetze-im-internet.de/konsg/

Anlaufstelle an deutschen Flughäfen

https://www.auswaertiges-amt.de/blob/2006350/e344891d165455976fc40c53e2c668ce/serviceanlaufstellen-data.pdf

Zentrale Servicenummern zur Sperrung von Kreditkarten, EC-Karten und Handykarten

https://www.auswaertiges-amt.de/blob/2006352/28daf9b17860153114c927d9e5a7ea86/servicebanken-data.pdf

Geldüberweisung ins Ausland

https://www.auswaertiges-amt.de/blob/2006348/a20fee2c15d3d6eb0a6b72afcc132fcd/serviceueberweisung-data.pdf

Verzeichnis deutscher Auslandsvertretungen

https://www.auswaertiges-amt.de/blob/199314/04f2f74f302c2a112fbe3ea0953abaa9/dtauslandsvertretungenliste-data.pdf

Telefonnummern des Auswärtigen Amtes

In vielen Fällen kann es schon vor Antritt einer Reise sinnvoll sein, wichtige Informationen einzuholen. Der Bürgerservice des Auswärtigen Amtes steht Ihnen für allgemeine Auskünfte zu konsularischen Anliegen, länderbezogenen Fragen und weiteren Themen zur Verfügung. Sie erreichen den Bürgerservice von Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) in der Zeit von 9:00 Uhr bis 15:00 Uhr unter +49 3018 1720 00.

Wichtige Informationen zu der Auslandsvertretung

  • Deutsche Auslandsvertretungen/Botschaften/Konsulate gibt es in mehr als 200 Ländern
  • Es gibt über 330 deutsche Honorarkonsuln
    • diese sind an vielen Orten zusätzlich zu den diplomatischen und konsularischen Vertretungen tätig
    • ehrenamtlicher Beruf
    • können Deutsche aufgrund ihrer Berufserfahrung im Gastland helfen
    • sind nicht zwingend deutsche Staatsbürger
    • haben eingeschränkte konsularische Befugnis
  • Sollte es am Zielort keine deutsche Auslandsvertretung geben, können bei Problemen jederzeit Auslandsvertretungen anderer Mitgliedsstaaten der EU kontaktiert werden

Hilfe und Rat durch die Auslandsvertretungen

  • Auslandsvertretungen stehen Deutschen, die im Ausland in Not geraten, mit Hilfe und Rat zur Verfügung
    • Sie können durch ihre langjährige Orts- und Situationskenntnis Rat erteilen, damit die Hilfesuchenden sich aus ihrer Notsituation befreien können
  • Die Hilfsmöglichkeiten richten sich nach dem internationalen Recht und orientieren sich an den Gesetzen des Gastlandes - allerdings keine Hilfe im Maße, wie man es von einer Behörde innerhalb Deutschlands erwarten könnte
  • Sie sind kein Ersatz für innerdeutsche Behörden, Reisebüros oder Banken
  • Erreichbarkeit ist auch außerhalb normaler Dienstzeiten in Hauptreiseländern gesichert
  • Die medizinische Versorgung ist gut
  • Es gibt einen privaten medizinischen Sektor
  • Es kann Sprachbarrieren geben

Nicht erlaubte Medikamente: -

Allgemeiner Hinweis: 

  • Für die Dauer Ihres Aufenthaltes wird empfohlen, eine Auslandskrankenversicherungen abzuschließen
  • Klären Sie ggf. vor der Behandlung die Höhe der zu erwartenden Kosten
  • Es wird empfohlen, für alle verschreibungspflichtigen Medikamente ein Attest mitzuführen
  • Nehmen Sie eine individuelle Reiseapotheke mit

Plastikverbot: -

Hinweise zur Sicherheitskontrolle bei Einreise: -

PDF-Downloads

 Länder-Information
ab 1799 €
RO-MR01

Hinweis zu den Ausflügen:

Alle Ausflüge und Führungen finden in deutscher Sprache statt, soweit nichts anderes angegeben ist. Bitte beachten Sie, dass sich die angegebene Reihenfolge der Ausflüge ändern kann. 

Einreisebestimmungen für deutsche Staatsangehörige (Reisedokumente / Visum / Impfung):

Deutsche Staatsangehörige benötigen für diese Reise gültige Ausweisdokumente. Die Reise kann sonst nicht angetreten werden!
Je nach Reiseland kann es sein, dass ein Visum erforderlich ist. In einigen Ländern sind ggf. auch Impfvorschriften zu beachten. Ausführliche Einreisebestimmungen finden Sie online bei der jeweiligen Reise unter der Rubrik „Länder“. Außerdem erhalten Sie diese Infos auch in Ihren zugesandten Reise-Vertragsunterlagen.
Wir empfehlen Ihnen dringend, sich schon vor der Buchung einer Reise über Ihre Einreisebestimmungen zu informieren. Bitte erkundigen Sie sich dabei auch über mögliche Bearbeitungszeiten für ggf. benötigte Visa, um eine rechtzeitige Bearbeitung vor Abreise zu gewährleisten sowie über notwendige Impfungen.
Bitte beachten Sie, dass seit dem 26. Juni 2012 jedes Kind, welches ins Ausland reist, unabhängig vom Alter ein eigenes Reisedokument benötigt. Eintragungen im Reisepass der Eltern werden nicht mehr anerkannt. Bitte beantragen Sie das notwendige Reisedokument bei den zuständigen Behörden.

Einreisebestimmungen für nicht-deutsche Staatsangehörige (Reisedokumente / Visum / Impfung):

Falls Personen ohne deutsche bzw. mit nicht ausschließlich deutscher Staatsbürgerschaft mitreisen, beachten Sie bitte, dass in diesem Fall andere bzw. gesonderte Einreisebestimmungen für Ihr gewähltes Reiseland gelten können. Hierüber geben die jeweiligen Auslandsvertretungen bzw. zuständigen Konsulate entsprechend Auskunft. Wir empfehlen Ihnen dringend, sich schon vor der Buchung einer Reise über Ihre Einreisebestimmungen zu informieren. Bitte erkundigen Sie sich dabei auch über mögliche Bearbeitungszeiten für ggf. benötigte Visa, um eine rechtzeitige Bearbeitung vor Abreise zu gewährleisten.
Sollten Sie in diesem Zusammenhang Fragen haben, helfen wir Ihnen gerne weiter. Bitte kontaktieren Sie uns unter unserer kostenfreien Service-Hotline 0800 250 00 00 (Mo-Fr 9-19 Uhr).

Absagefrist durch den Reiseveranstalter sz-Reisen & Service GmbH:

Falls die Mindesteilnehmerzahl für Ihren Reisetermin nicht erreicht werden sollte, behält sich sz-Reisen vor, bis spätestens 4 Wochen vor Reiseantritt (bei Tagesfahrten bis zu 2 Wochen) die Reise abzusagen bzw. vom Reisevertrag zurückzutreten. Weitere Informationen hierzu finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen SZ-Reisen & Service GmbH unter §7.

sz-Reisen und momento by sz-Reisen sind Marken der sz-Reisen & Service GmbH

Hinweis zu Impfungen:

Über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen für Ihr Wunschreiseziel sollten Sie sich rechtzeitig informieren und ggf. ärztlicher Rat, z.B. zu Thrombose und anderen Gesundheitsrisiken einholen. Wir verweisen auch auf die Einreisebestimmungen des jeweiligen Ziellandes unter der Rubrik "Länder" auf unsere Website und auf allgemeine Informationen von Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung.
Bei Fragen kontaktieren Sie uns unter unserer kostenlosen Service-Hotline 0800 250 00 00 (Mo-Fr 9-19 Uhr).

Hinweis für Menschen mit eingeschränkter Mobilität:

Unsere Reisen sind nicht geeignet für Gäste mit eingeschränkter Mobilität. sz-Reisen sind meistens Reisen in Bewegung: Um alle Besichtigungen, Rundgänge und Ausflüge in vollem Umfang miterleben zu können, sollten Sie „gut zu Fuß“ sein. Auch so manch ein Hotel ist noch nicht auf Rollatoren oder weitergehende Mobilitätsbeschränkungen eingestellt. Daher sind unsere Reisen für schwer gehbehinderte Gäste sowie für Gäste im Rollstuhl oder mit starker Sehbehinderung nicht geeignet (auch Gehörlosigkeit oder allg. Reisebehinderung).
Im Zweifel können wir vorab für Sie prüfen, ob eine Teilnahme möglich ist. Bitte fragen Sie uns vor der Buchung, ob diese Reise für Sie geeignet ist. Wir beraten Sie gern unter unserer kostenlosen Service-Hotline 0800 250 00 00 (Mo-Fr 9-19 Uhr).

Zahlung & Reiserücktritt bei SZ-Reisen:

Ausführliche Informationen zu Zahlung und zum Reiserücktritt finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen SZ-Reisen & Service GmbH unter § 2. + 5. + 7. + 8.

Hinweis bei Hotelaufenthalt:

Bei der Hotelkategorie handelt es sich um eine Veranstalterbewertung, die auch von der örtlichen Kategorie abweichen kann. Je nach Reiseland kann es landestypische Unterschiede bei Hotelbewertungen geben.

Sitzplatzvergabe bei Busreisen:

Bitte berücksichtigen Sie, dass vorab ausgewiesene Sitzplätze nicht garantiert werden können und es in Ausnahmefällen zu Änderungen kommen kann.

ab 1799 €
RO-MR01

Weitere Angebote

Weitere Ziele

Inspirierende Angebote per Newsletter

Melden Sie sich jetzt für den sz-Reisen Newsletter an und verpassen Sie nie wieder Reiseinspiration, Angebote und aktuelle Tipps!

Jetzt anmelden

Instagram
Facebook
Kontakt